Защита данных

Компания STRÖHER рада приветствовать вас на своем веб-сайте и рада вашему интересу. Мы серьезно относимся к защите доверяемых вами нам персональных данных и хотим, чтобы вы могли безопасно и комфортно посещать наши веб-страницы и использовать наши предложения.

Нам очень важно, чтобы вы знали, какие персональные данные будут собираться при использовании наших предложений и услуг и каким образом они будут использоваться после этого. 

Целевое назначение обработки данных

Если STRÖHER обрабатывает персональные данные, это делается для целей, изложенных в настоящей политике по защите данных.

Обработка персональных данных

Вызов нашего веб-сайта

Мы собираем и храним IP-адрес, присвоенный вашему компьютеру, чтобы передавать запрашиваемый вами контент нашего веб-сайта на ваш компьютер (например, тексты, изображения и файлы, доступные для загрузки и т. п.) (см. п. 1 лит. b Положения о защите данных (DSGVO)). Мы также обрабатываем эти данные для обнаружения и отслеживания неправомерного использования. В этой связи правовой базой является статья 6, пункт 1 лит. f Положения о защите данных (DSGVO). Наша законная заинтересованность в сохранении данных состоит в том, чтобы обеспечить надлежащее функционирование нашего веб-сайта и проводимых там транзакций.

Поскольку мы обрабатываем ваши данные в целях предоставления функций нашего веб-сайта, как описано выше, по договору вы обязаны предоставить нам эти данные. 

Прочие цели

Личные данные также обрабатываются, если вы предоставили их нам, например, в контексте запроса, бронирования или заказа информационных материалов или информационных бюллетеней. Правовой основой в этом отношении является пункт 1 статьи 6 лит. b Положения о защите данных (DSGVO). В этом отношении данные, обрабатываемые нами, включают данные о клиентах, сотрудниках и данные от поставщиков, если они требуются для целей, указанных в контексте этой политики защиты данных. 

Поскольку мы обрабатываем ваши данные с целью получения и обработки ваших запросов, бронирования или заказа (информационного бюллетеня), как описано выше, вы обязаны предоставить нам эти данные. Без этих данных мы не сможем выполнить соответствующую обработку заказа.

Если вы согласились на обработку персональных данных (см. Статью 6 (1) (a) Положения о защите данных (DSGVO)), вы можете в любое время отозвать свое согласие, не затрагивая законность обработки, осуществляемой по согласию до отзыва.

Рассылка новостей

В нашем информационном бюллетене мы информируем вас о наших текущих предложениях, новостях и продуктах. Если вы хотите получать информационный бюллетень, нам нужен ваш действующий адрес электронной почты. Собираются данные, введенные при регистрации в форме для ввода данных. Чтобы иметь возможность обратиться к вам лично, мы просим указать, как к вам обращаться, а также имя и фамилию. Конечно, при этом вы можете также использовать псевдоним. Эти данные используются только для рассылки бюллетеней. Помимо этих данных мы также сохраняем дату регистрации. Регистрация этих данных служит исключительно в качестве доказательства в случае, если третья сторона злоупотребляет вашим адресом электронной почты и заказывает информационный бюллетень без вашего ведома на ваш электронный адрес. 

Чтобы обеспечить отправку информационного бюллетеня по согласию, мы используем процедуру предварительного согласия. В ходе этого потенциальный получатель включается в список рассылки. После этого пользователь получает возможность подтвердить заявку. Только после подтверждения адрес активируется в списке рассылки. Мы используем эти данные исключительно для рассылки запрашиваемой информации и предложений.

В качестве ПО для рассылки используется Sendinblue. При этом ваши данные будут переданы компании Sendinblue GmbH. Sendinblue запрещается продавать и использовать ваши данные в любых целях кроме рассылки бюллетеней. Sendinblue - сертифицированный немецкий поставщик, который был выбран в соответствии с требованиями Общего регламента защиты данных и Федерального закона о защите данных и которому мы поручили по договору обработку данных.

Более подробную информацию вы найдете по адресу: de.sendinblue.com/informationen-newsletter-empfaenger/

Расторжение / отзыв: согласие на хранение ваших персональных данных и их использование для рассылки информационного бюллетеня могут быть отозваны в любое время. В каждом информационном бюллетене содержится ссылка для отмены подписки. 

Передача третьим лицам

При необходимости данные могут также обрабатываться другими компаниями, но только в той мере, в которой это необходимо для целей, указанных в настоящей политике по защите данных, или в том случае, если другая компания выступает в качестве поставщика услуг / обработчика заказов, связанного инструкциями. 

При этом мы используем некоторых (располагающихся в Германии) поставщиков услуг, которые обрабатывают данные от нашего имени (например, помощь в обработке запросов клиентов). В таких описанных здесь случаях данные передаются третьим лицам для дальнейшей обработки. Сторонние поставщики услуг тщательно отбираются и регулярно проверяются нами с тем, чтобы обеспечить сохранение конфиденциальности. 

Поставщики услуг связаны инструкциями, и, соответственно, мы вменили им в обязанность обрабатывать ваши данные исключительно в соответствии с нашими инструкциями и действующими законами о защите данных. В частности, они должны строго соблюдать конфиденциальность ваших данных, и им запрещается обрабатывать ваши данные для любых целей кроме согласованных. 

Передача данных организации, обрабатывающей заказы, происходит на основе статьи 28, пункт 1, Положения о защите данных (DSGVO). 

Мы также не продаем ваши данные третьим лицам и не делаем их предметом купли-продажи каким-либо иным образом. 

Кроме того, ваши личные данные будут раскрыты правоохранительным органам и, если это применимо, потерпевшим третьим лицам без вашего согласия, если это необходимо для расследования незаконного использования наших услуг или преследования вас в судебном порядке. Однако это имеет место только в случае наличия конкретных признаков незаконных или злоумышленных действий. Раскрытие данных может иметь место, даже если это служит обеспечению соблюдения Условий использования или других соглашений. По закону мы также обязаны предоставлять информацию некоторым государственным органам по их просьбе. Это правоохранительные органы, органы взыскания штрафов и налоговые органы.

Раскрытие этих данных основано на нашей законной заинтересованности в борьбе со злоупотреблениями, преследовании за уголовные преступления и обеспечении и исполнении требований, за исключением случаев, когда ваши права и интересы в отношении защиты ваших персональных данных преобладают, ст. 6 п. 1 лит. f Положения о защите данных (DSGVO). 

Участие в розыгрышах, конкурсах или аналогичных мероприятиях

Время от времени на нашем сайте мы предлагаем возможность участвовать в розыгрышах или конкурсах и аналогичных акциях. Для проведения этих акций могут собираться и обрабатываться такие личные данные, как имя и фамилия, адрес и, при необходимости, дополнительные данные, необходимые для акции. Все персональные данные, предоставленные в контексте такой акции, будут использоваться исключительно для проведения акции, например, для определения победителя, его уведомления или отправки приза. Данные удаляются после окончания акции, если вы не согласились на дальнейшее хранение или использование данных. Проведение акций осуществляется следующими поставщиками услуг: yourfans GmbH, Нимфенбургер штр. 3, 10825 Берлин, телефон: 030/20236891 - 0 Этот поставщик услуг связан договором на обработку заказов

Плановая передача данных в третьи страны

Передача в третьи страны в настоящее время не планируется, в противном случае создаются соответствующие правовые условия. В частности, вы будете проинформированы о соответствующих получателях или категориях получателей в соответствии с требованиями законодательства.

Безопасность

STRÖHER использует технические и организационные меры безопасности для защиты ваших данных от случайных или преднамеренных манипуляций, потери, уничтожения или доступа посторонних лиц. Это также относится к сторонним поставщикам услуг. Эффективность наших мер безопасности проверяется, и эти меры постоянно совершенствуются в соответствии с технологическим прогрессом. При вводе персональных данных они всегда зашифровываются.

Файлы cookie

Чтобы сделать наш сайт удобным для пользователей и оптимально соответствовать вашим потребностям, в некоторых разделах мы используем файлы cookie. Файл cookie - это небольшой файл, который сохраняется локально на вашем компьютере, как только вы посещаете веб-сайт. Если вы снова посетите веб-сайт с того же устройства, файл cookie покажет, например, что это был повторный визит. Кроме того, файлы cookie позволяют нам анализировать использование нашего веб-сайта. Файл cookie не содержит личной информации, он не предназначен для того, чтобы идентифицировать вас на сайтах третьих лиц, включая веб-сайты поставщика аналитики.

Мы используем следующие типы файлов cookie:

·       Основные / необходимые файлы cookie

Эти файлы cookie имеют основополагающее значение для функционирования нашего веб-сайта. Это, например, назначение анонимных идентификаторов сеансов для объединения нескольких запросов на веб-сервер или для безошибочного функционирования при регистрации и заказах.

·       Функциональные файлы cookie

Эти файлы cookie помогают нам сохранять настройки, которые вы выбираете, или поддерживать другие функции при навигации по нашему сайту. Таким образом, мы можем запоминать ваши предпочтительные настройки для следующего посещения или сохранять ваши данные для входа в определенные разделы нашего веб-сайта.

·       Файлы cookie для учета эффективности/статистики

Эти файлы cookie собирают информацию о том, как вы используете наш сайт (например, используемые интернет-браузеры, количество посещений, просмотренные страницы или время, проведенное на веб-сайте). Эти файлы cookie не хранят никакой информации, которая позволяет идентифицировать посетителя. Информация, собранная с использованием этих файлов cookie, объединяется и, следовательно, анонимна.

Согласие или отказ от файлов cookie, в т.ч. для веб-отслеживания, вы можете заявить через настройки своего веб-браузера. Вы можете настроить ваш браузер так, чтобы отказаться от файлов cookie в принципе, или чтобы вы заранее уведомлялись о сохранении файла cookie. Однако в этом случае функциональные возможности веб-сайта могут быть сокращены (например, при заказах). В вашем браузере также есть функция удаления файлов cookie (например, удаление через данные браузера). Дополнительную информацию можно найти в инструкции или, как правило, в разделе «Настройки» в вашем интернет-браузере.

Анонимное отслеживание веб-сайтов

Чтобы лучше адаптировать сайт к потребностям наших клиентов, мы анализируем посещения нашего сайта. Мы используем ваш IP-адрес, который мы предварительно делаем анонимным (и, возможно, аналогичные номера, которыми компьютеры обмениваются при обычном использовании Интернета) с целью анализа данных, в том числе страниц, посещенных с вашего браузера и вашего компьютера. Для этого также создаются файлы cookie. Наш файл cookie содержит просто уникальный номер, чтобы опознать вас на наших веб-сайтах, но не на сторонних сайтах. Сохраненные данные обрабатываются исключительно в статистических целях, в частности, IP-адрес не связан с конкретным человеком. Передача третьим лицам не производится.

Отслеживание веб-сайта 

На нашем веб-сайте используется Google Analytics, служба веб-аналитики Google Inc, (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA; „Google“). Использование включает режим работы "Universal Analytics". Это позволяет присваивать данным, сеансам и взаимодействиям анонимный идентификатор пользователя на нескольких устройствах, таким образом анализируя действия пользователя через устройства.

В Google Analytics используются так называемые „Cookies“, текстовые файлы, которые хранятся на вашем компьютере, и которые позволяют анализировать использование веб-сайта. Информация об использовании вами веб-сайта, полученная из файла cookie, обычно передается и хранится Google на серверах в Соединенных Штатах. Однако в случае активации системы анонимизации IP-адресов на этом веб-сайте ваш IP-адрес будет предварительно сокращен Google в государствах-членах Европейского Союза или в других государствах-членах Соглашения о Европейской экономической зоне. Только в исключительных случаях полный IP-адрес будет отправлен на сервер Google в США и там сокращен. IP-адрес, предоставляемый Google Analytics не будет объединен с другими данными Google. От имени оператора этого веб-сайта Google будет использовать эту информацию для оценки использования вами веб-сайта, для составления отчетов об активности веб-сайта и предоставления другим операторам веб-сайта других услуг, связанных с деятельностью сайта и использованием Интернета. В этих целях наша правомерная заинтересованность связана с обработкой данных. В качестве правовой основы для использования Google Analytics является § 15 абз. 3 Закона о средствах аудио-визуальной информации (TMG) или пункт 1 статьи 6., лит. f Положения о защите данных (DSGVO). Данные, отправленные нами и связанные с файлами cookie, данными идентификации пользователей (например, идентификаторы пользователей) или рекламными идентификаторами, будут автоматически удалены через 6 месяцев. Удаление данных, срок хранения которых истек, выполняется автоматически один раз в месяц. Дополнительную информацию об Условиях использования и конфиденциальности см. на странице "https://www.google.com/analytics/terms/de.html" или "https://policies.google.com/?hl=de" 

Вы можете предотвратить сохранение файлов cookie с помощью соответствующей настройки вашего браузера; однако в этом случае вы не сможете полностью использовать все функции этого веб-сайта. Кроме того, вы можете предотвратить получение данных Google, содержащихся в файлах cookie и связанных с использованием вами веб-сайта (включая ваш IP-адрес), а также обработку этих данных Google, посетив страницу "https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de" и загрузив и установив соответствующий инструмент. Отказ от файлов cookie предотвращает в будущем сбор ваших данных при посещении этого веб-сайта. Чтобы предотвратить сбор сведений через Universal Analytics на всех устройствах, вы должны отказаться от файлов cookie на всех используемых вами системах. При нажатии на эту кнопку устанавливается отказ от файлов cookie : <a onclick="alert('Google Analytics wurde deaktiviert');" href="javascript:gaOptout()">Деактивировать Google Analytics</a>

Веб-анализ остается деактивированным до тех пор, пока файл cookie от Google Analytics не будет деактивирован или удален вами. Поэтому не удаляйте файл cookie, если соответствующий веб-анализ нежелателен.

В современных браузерах вы также можете использовать настройки браузера или устанавливать приложения браузера, которые предотвращают отслеживание вашего взаимодействия с веб-сайтом.

Стандартные сроки для удаления данных

Законодательные органы установили различные сроки хранения и обязательства по хранению. По истечении этих крайних сроков соответствующие данные регулярно удаляются. Если данные не подпадают под действие настоящего документа, они будут удалены или сделаны анонимными, если отсутствуют цели, изложенные в настоящей Политике конфиденциальности. Если в настоящей Политике конфиденциальности не предусмотрено иное, информация, которую мы собираем, хранится нами до тех пор, пока это необходимо для целей, для которых она была собрана.

Другие виды использования и удаления данных

Дальнейшая обработка или использование ваших персональных данных обычно происходит только в том случае, если это разрешается законодательством, или если вы согласились на обработку или использование данных. В случае дальнейшей обработки в целях, отличных от тех, для которых данные были первоначально собраны, мы будем информировать вас об этих иных целях до дальнейшей обработки и предоставлять вам дополнительную соответствующую информацию. 

Обнаружение и отслеживание неправомерного использования

Информацию об обнаружении и отслеживании неправомерного использования, особенно по вашему IP-адресу, мы сохраняем в течение периода продолжительностью до 7 дней. Правовой основой в этом отношении является пункт 1 статьи 6 лит. 1 Положения о защите данных (DSGVO). Наша законная заинтересованность в сохранении данных на период в 7 дней состоит в том, чтобы обеспечить надлежащее функционирование нашего веб-сайта и проводимых через него транзакций, а также для обеспечения возможности защиты от кибератак и т. п. При необходимости мы будем использовать анонимную информацию об использовании для оформления нашего веб-сайта.

Права, касающиеся обработки персональных данных

Право на получение сведений

Вы имеете право в любое время по запросу получать от нас информацию о ваших личных данных в рамках статьи 15 Положения о защите данных (DSGVO). Для этого вы можете подать заявление по обычной почте или в сообщении электронной почты по указанным ниже адресам. 

Право исправлять неверные данные

Вы имеете право потребовать немедленную коррекцию ваших личных данных, если они неверны (ст. 16 Положения о защите данных (DSGVO)). Для этого обратитесь по контактным адресам ниже.

Право на удаление

Вы имеете право на немедленное удаление („право на забвение“) ваших личных данных при наличии законных оснований согласно статье 17 Положения о защите данных (DSGVO). Они существуют, например, если персональные данные больше не требуются для целей, для которых они были первоначально обработаны, или, если вы отозвали свое согласие и если не существует другая правовая основа для обработки; заинтересованное лицо возражает против обработки (и отсутствуют приоритетные причины для обработки - это не относится к возражениям против прямой рекламы). Чтобы реализовать вышеуказанное право, свяжитесь с нами, используя контактную информацию, приведенную ниже.

Право на ограничение обработки

Вы имеете право на ограничение обработки при наличии условий и в соответствии со статьей 18 Положения о защите данных (DSGVO). При этом ограничение обработки может прежде всего потребоваться, если обработка является незаконной и пострадавший субъект отказывается удалить личные данные, а вместо этого запрашивает ограничение использования персональных данных, или пострадавший субъект заявил протест против обработки в соответствии со статьей 21 (1) Положения о защите данных (DSGVO), и если пока еще не известно, преобладают ли наши законные основания над вашими. Чтобы реализовать вышеуказанное право, свяжитесь с нами, используя контактную информацию, приведенную ниже.

Право на перенос данных

Вы имеете право на перенос данных согласно ст. 20 Положения о защите данных (DSGVO). При этом вы имеете право получать данные, предоставленные нам в стандартном, структурированном и машиночитаемом формате, и передавать эти данные другому ответственному лицу, например, другому поставщику услуг. Условием для этого является обработка на основании согласия или договора и с использованием автоматизированных процедур. Чтобы реализовать вышеуказанное право, свяжитесь с нами, используя контактную информацию, приведенную ниже.

Право на возражение

Право на жалобу в надзорный орган

Если вы считаете, что обработка ваших личных данных неприемлема, вы имеете право подать жалобу в компетентный надзорный орган, в который можно обратиться следующим образом: 

Специальный уполномоченный по защите данных земли Гессен

п/я 31 63

65021 Висбаден

Телефон: +49 (0) 611/1408-0

Эл. почта: poststelle@datenschutz.hessen.de

Специальный уполномоченный по защите данных

Если у вас возникнут дополнительные вопросы относительно обработки ваших персональных данных, вы можете напрямую связаться с нашим сотрудником по защите данных, которому также можно направлять запросы на получение информации, заявления или жалобы:

Специальный уполномоченный по защите данных компании STRÖHER GmbH

Штрёэрштрассе 2-10

35683 Дилленбург

Телефон: +49 (0) 27 71/3 91-0

Эл. почта: info@stroeher.de

Контактные данные уполномоченного:

STRÖHER GmbH

Штрёэрштрассе 2-10

35683 Дилленбург

Телефон: +49 (0) 27 71/3 91-0

Эл. почта: info@stroeher.de

Изменения настоящей политики конфиденциальности

Дальнейшее развитие Интернета и нашего сайта может повлиять на нашу политику конфиденциальности. Мы оставляем за собой право на внесение изменений в настоящую политику конфиденциальности в будущем. Если мы будем использовать ваши личные данные каким-либо иным способом, чем на момент их сбора, как указано в настоящем документе, мы попытаемся уведомить вас по электронной почте, используя последнюю полученную информацию. Если уведомление окажется невозможным, мы не будем использовать вашу личную информацию иным образом. В любом случае сообщение будет доступно через выделенное уведомление на веб-сайтах.

По состоянию на июнь 2020